Художні твори для обов’язкового читання в 6 класі
Грецькі міфи. ”Міф про Прометея”, ”Міфи про Геракла”(1-2 міфи) ”Дедал і Ікар”,”Нарцис”, ”Пігмаліон і Галатея”, ”Орфей і Еврідіка”, ”Деметра і Персефона”
Індійські міфи.Творення”, ”Про створення ночі”, ”Про потоп”,”Про золоті часи”
Єгипетські міфи.”Ра та Апоп” ,”Міф про те,як Тефнут покинула Єгипет”
Езоп.”Лисиця і виноград”, ”Вовк і Ягня”, ”Крук і Лисиця”,”Мурашки і Цикада”
І.А.Крилов.”Квартет”,”Бабка і Муравель”,”Вовк і Ягня”
Ж.Верн.”П’ятнадцятирічний капітан”
Р.Л.Стівенсон.“Острів скарбів”
Ч.Діккенс.”Різдвяна пісня в прозі”
М.В.Гоголь.”Ніч перед Різдвом”
А.П.Чехов.”Хамелеон”,”Товстий і Тонкий”
Дж.Лондон.”Жага до життя”
Г.Бічер-Стоу.”Хатина дядька Тома”
В.Г.Короленко.”Сліпий музикант”
Басьо Мацуо.”Хайку”
Р.Бернс.Вірш “Моє серце в верховині”
Дж.Родарі.Вірш “Листівки з видами міст”
Р.Бредбері.”Посмішка”
Р.Шеклі.”Запах думок”
Із сучасної літератури (1-2 за вибором)
А.Ліндґрен.”Міо,мій Міо”
М.Енде.”Джим Ґудзик і машиніст Лукас”
К.Нестлінґер.”Конрад,або Дитина з бляшанки”
Перелік зарубіжної літератури для вивчення у 8 класі
СВЯЩЕННІ КНИГИ ЛЮДСТВА ЯК ПАМ’ЯТКИ КУЛЬТУРИ
І ДЖЕРЕЛО ЛІТЕРАТУРИ
1. Веди (огляд)
2. Біблія. Старий Заповіт (Створення світу. Каїн і Авель. 10 заповідей). Новий Заповіт (Євангеліє – 2-3 розділи за вибором учителя).
3. Коран (огляд).
АНТИЧНІСТЬ
4. Міфи троянського циклу. Троя. Паріс викрадає Єлену. Облога Трої. Смерть Ахілла. Троянський кінь (2-3 за вибором учителя).
5. Гомер.
а) «Іліада» (огляд).
б) «Двобій Ахілла і Гектора»,
в) «Пріам у Ахілла»
6. Тіртей «Добре вмирати тому…»
7. Сапфо «До Афродіти» («Барвношатна владарко, Афродіто…»).
8. Есхіл «Прометей закутий».
9. Публій Вергілій Марон «Енеїда» (огляд, 1-2 уривки за вибором учителя).
10.Квінт Горацій Флакк «До Мельпомени» («Мій пам’ятник стоїть…»).
11.Публій Овідій Назон «Сумні елегії» («Життя поета» (IV, 10))
СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ
12. Лі Бо.
а) «Призахідне сонце навіює думки про гори»,
б) «Печаль на яшмовому ганку»
в) «Сосна біля південної галереї» (1-2 за вибором учителя)
13. Ду Фу.
а) «Пісня про хліб і шовк»
б) «Весняний краєвид»
в) «Подорожуючи, вночі описую почуття» (1-2 за вибором учителя)
14. Омар Хайям. Рубаї
15. «Пісня про Роланда» (Х ст..) (2-3 розділи за вибором учителя)
16. Аліг’єрі Данте. Сонет 11 («В своїх очах вона несе кохання»)
ВІДРОДЖЕННЯ
17. Франческо Петрарка. Сонети № 61, 132.
18. Вільям Шекспір.
а) сонети № 66, 116, 130.
б) трагедія «Ромео і Джульєтта»
19. Мігель Сервантес Сааведра. «Дон Кіхот», І частина (огляд, 2-3 розділи за вибором учителя).
БАРОКО І КЛАСИЦИЗМ
Із лірики європейського бароко:
20. Луїс де Гонгора-і-Арготе «Галерник».
21. Джонн Донн. «Священні сонети» (19-й сонет «Щоб мучить мене…»).
22. Мольєр «Міщанин-шляхтич».
ЛІТЕРАТУРА ХХ-ХХІ СТ.
23. Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький принц».
1-2 сучасні твори за вибором учня і вчителя:
24. Річард Бах «Чайка Джонатан Лінгвістон».
25. Барбара Космовська «Буба», «Буба: мертвий сезон».
26. Марина Аромштам «Коли відпочивають янголи».
Для вивчення напам’ять
27. Омар Хайям (2-3 рубаї за вибором учня)
28. Ф. Петрарка. Сонет № 61
29. В. Шекспір. Сонет № 66
Перелік літератури для вивчення в 10 класі
ВСТУП. ІЗ ЛІТЕРАТУРИ РЕАЛІЗМУ
1. Стендаль «Червоне і чорне»
2. Оноре де Бальзак «Гобсек»
3. Чарльз Діккенс «Пригоди Олівера Твіста»
4. Федір Достоєвський «Злочин і кара»
5. Лев Толстой «Анна Кареніна»
ТРАДИЦІЇ І НОВАТОРСЬКІ ЗРУШЕННЯ В ПОЕЗІЇ СЕРЕДИНИ – ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ СТ.
6. Волт Вітмен (вірші за вибором учителя)
7. Шарль Бодлер «Альбатрос», «Відповідності», «Вечорова гармонія»
8. Поль Верлен «Осіння пісня», «Так тихо серце плаче...», «Поетичне мистецтво»
9. Артюр Рембо «Відчуття», «П’яний корабель», «Голосівки»
РОМАН РАННЬОМОДЕРНІСТСЬКОЇ ДОБИ
10. Еміль Золя «Кар’єра Ругонів»
11. Оскар Уайльд «Портрет Доріана Грея»